會員登入 新朋友?立刻註冊

政治你我他財經萬花筒新聞導讀藍綠紅PK社會觀查站文教生活圈評評理聯絡我們 |  簡體版
2018/2/18 星期日
今日導報 > 文教生活圈 > 藝文走廊
大陸觀眾低學歷低收入才愛看韓劇? 1/2616 FB 推特 列印 推薦
2013-07-22 22:43:15
韓國學者研究發現,高學歷高收入的大陸人喜歡看美劇和日劇,低收入低學歷的喜歡看韓劇和台灣的電視劇。

(本報訊)韓國《東亞日報》以「中國電視觀眾,高學歷高收入者是美劇迷,低學歷低收入者是韓劇迷」為題,發表的評論文章表示,最新研究結果顯示,高學歷高收入的中國人喜歡看美劇和日劇,低收入低學歷的人喜歡看韓劇和中國台灣的電視劇。

首爾大學輿論信息學教授姜明九(音)及其研究團隊最新發表的題為《中國電視觀眾電視劇消費品位指導》的論文包含上述研究成果。

該論文稱,學歷和收入都高的中國人喜歡「理性和有輕快感」的電視劇,比如人氣美劇和部分日劇。他們喜歡這些電視劇的原因在於故事情節的出乎意料和緊張感。反之,學歷和收入都低的中國人喜歡「非理性、感情過度表露」的電視劇,比如韓國與中國台灣地區的電視劇。低學歷、低收入觀眾之所以愛看韓劇,是因為部分韓劇邏輯性較差,觀看時無需動腦子,可以單純的“感情發洩”。

學歷低但收入高的中國人喜歡「現實而有邏輯」的電視劇,他們通過電視劇觀察現實中無法解決的矛盾。高學歷低收入的中國人則喜歡浪漫感情題材和青春偶像電視劇。他們會思考「如果那樣的故事發生在我身上會怎樣」。

該研究小組以北京393名20-50歲的人為研究對象,讓他們對包括中國內地、美、日、韓、中國香港、中國台灣的各20部電視劇進行觀看,在收集約2萬條評論後分析並得出結論。

對此,網友議論紛紛。有網友贊同:韓劇確實挺無聊的。也有網友哀嚎:我討厭看韓劇,喜歡看美劇,為什麼我的收入還這麼低。還有人認為「收入和學歷跟看神馬電視劇有什麼關係?我學歷和收入也不高啊。但我也看美劇啊,哪國只要拍了精品劇都可以看看。

網友的熱議還包括:現在美劇口味越來越重了,喜歡美劇的都是重口味的。這裡說說英劇,英劇必須內心很強大的人才能看,我看黑鏡子第一集就看得我內出血。我覺得韓劇挺浪漫的,日劇挺小日本的,美劇挺狂野的!這是不同人的不同性格的一一對應!如此說來,從此老子只看美劇日劇,會不會提升老子的收入跟學歷?等等。

報導另外指出,繼日劇、美劇後,中國電視劇最近也積極進軍韓國。借助韓國人學中文的東風,憑借服裝華麗、製作精良、題材多樣化等特點,中國電視劇日益受到韓國觀眾熱捧。

動不動就騰空飛起、誇張的動作,一直是韓國人對中國電視劇的印象,不過這種偏見已成過去。在中國電視劇網絡粉絲的社區中,服裝華麗、規模龐大的中國電視劇,讓我們找到了能夠取代日劇和美劇的代替品等評價接連不斷。韓國觀眾認為中國古裝劇頗具古典美。而且中國電視劇是百分百事先製作,這是為了事先檢查和進行普通話配音。

借助學中文的熱潮,中國電視劇在韓國還成為不錯的視聽教材。有些輔導班甚至直接將中國電視劇當做教材使用。一位中文輔導班教師表示:看著《北京愛情故事》《錢多多嫁人記》等人氣現代劇,教日常會話。該課程去年3月開講時只有1個班12人,但目前已增至8個班近50人。有韓國學者表示:對韓國觀眾來說,中國歷史題材的電視劇並不陌生,比較容易接受。此外,韓國演員接連出演中國電視劇也提高了今後中國電視劇在韓國取得成功的可能性。 

END

相 關 文 章
群 組 其 他 文 章
隨 機 文 章
留 言 版
[12271] 龙大小姐需要另外发明一个说法,为啥有文化的台湾只会吸引到没文化的人群
没啥大不了 [2013-07-23 11:24:14]

<<  [1]  >>
大名:
請輸入您所看到的四個中文字:

<div align=center style="font-size:10pt;padding:5px 10px 5px 10px;"><table align=center border=1 style="font-size:10pt; color:#EEFFEE; border:#FFAE7F 2px solid; margin:5px 0px 5px 0px;border-collapse:collapse;"><tr><td height=110 width=18 valign=bottom>267<BR><img src=images/counter/line2.gif width=15 height=26></td><td  width=18 valign=bottom>357</font><BR><img src=images/counter/line2.gif width=15 height=35></td><td  width=18 valign=bottom>316</font><BR><img src=images/counter/line2.gif width=15 height=31></td><td  width=18 valign=bottom>351</font><BR><img src=images/counter/line2.gif width=15 height=35></td><td  width=18 valign=bottom>432</font><BR><img src=images/counter/line2.gif width=15 height=43></td><td  width=18 valign=bottom>546</font><BR><img src=images/counter/line2.gif width=15 height=54></td><td  width=18 valign=bottom>504</font><BR><img src=images/counter/line2.gif width=15 height=50></td><td  width=18 valign=bottom>444</font><BR><img src=images/counter/line2.gif width=15 height=44></td></tr><tr><td>今天</td><td valign=bottom>1天前</td><td valign=bottom>2天前</td><td valign=bottom>3天前</td><td valign=bottom>4天前</td><td valign=bottom>5天前</td><td valign=bottom>6天前</td><td valign=bottom>7天前</td></tr></table></div><span style="font-size:10pt; padding:5px 5px 5px 10px;">總共有 <font color=red>3390000</font> 個人造訪</span><span style="font-size:10pt; padding:5px 5px 5px 10px;">總共有 <font color=red>3390000</font> 個人造訪</span><span style="font-size:10pt; padding:5px 5px 5px 10px;">總共有 <font color=red>3390000</font> 個人造訪</span><span style="font-size:10pt; padding:5px 5px 5px 10px;">總共有 <font color=red>3390000</font> 個人造訪</span><span style="font-size:10pt; padding:5px 5px 5px 10px;">總共有 <font color=red>3390000</font> 個人造訪</span><span style="font-size:10pt; padding:5px 5px 5px 10px;">總共有 <font color=red>3390000</font> 個人造訪</span><span style="font-size:10pt; padding:5px 5px 5px 10px;">總共有 <font color=red>3390000</font> 個人造訪</span><div align=center style="font-size:10pt;padding:5px 10px 5px 10px;"><table align=center border=1 style="font-size:10pt; color:#EEFFEE; border:#FFAE7F 2px solid; margin:5px 0px 5px 0px;border-collapse:collapse;"><tr><td height=110 width=18 valign=bottom>267<BR><img src=images/counter/line2.gif width=15 height=26></td><td  width=18 valign=bottom>357</font><BR><img src=images/counter/line2.gif width=15 height=35></td><td  width=18 valign=bottom>316</font><BR><img src=images/counter/line2.gif width=15 height=31></td><td  width=18 valign=bottom>351</font><BR><img src=images/counter/line2.gif width=15 height=35></td><td  width=18 valign=bottom>432</font><BR><img src=images/counter/line2.gif width=15 height=43></td><td  width=18 valign=bottom>546</font><BR><img src=images/counter/line2.gif width=15 height=54></td><td  width=18 valign=bottom>504</font><BR><img src=images/counter/line2.gif width=15 height=50></td><td  width=18 valign=bottom>444</font><BR><img src=images/counter/line2.gif width=15 height=44></td></tr><tr><td>今天</td><td valign=bottom>1天前</td><td valign=bottom>2天前</td><td valign=bottom>3天前</td><td valign=bottom>4天前</td><td valign=bottom>5天前</td><td valign=bottom>6天前</td><td valign=bottom>7天前</td></tr></table></div>