會員登入 新朋友?立刻註冊

政治你我他財經萬花筒新聞導讀藍綠紅PK社會觀查站文教生活圈評評理聯絡我們 |  簡體版
2017/12/16 星期六
今日導報 > 文教生活圈 > 藝文走廊
外媒看馬習會:兩岸最高峰與影響大選 0/768 FB 推特 列印 推薦
2015-11-06 08:12:04
馬習會的消息一出,引發國際社會關注,包括美、日、英等國際媒體均以顯著篇幅或版面予以報導。

(本報特約記者楊元煌整理報導)總統府3日深夜證實,馬英九總統7日上午將在新加坡與中國國家主席習近平會晤。消息一出,引發國際社會關注,包括美國、日本、德國、英國等國際媒體均以顯著篇幅或版面予以報導。多數外媒認為馬習此時會面是兩岸關係發展來到最頂峰,同時也是針對明年的總統大選而來,但效果可能不大。

日本對於兩岸現任領導人首次會晤高度關注,NHK分析說,中方可能是要在明年政權易手之前,確保日後在台灣方面的溝通管道能夠暢通。NHK主播阿部涉表示:「對馬總統來說總統大選前能實現,和中國領導人的會談,被視為意將與中國關係強化的成果,作為讓國民黨政權延續的目的。」

至於為何挑在習近平出訪星國慶祝兩國建交25年時,藉此碰頭,包括NHK在內的日本媒體都分析,馬總統此舉是為了替選情低迷的國民黨拉抬聲勢,讓馬習會和強化兩岸關係作為國民黨的執政成果之一,而中國也等於是從旁幫了國民黨一把。

不過2014年爆發了太陽花學運等抗議政府親中的示威,中國牌能不能就此見效,還有待觀察。

《產經新聞》4日頭版頭條就是「中台首腦會談」,並強調是兩岸分治以來的頭一遭。《朝日新聞》與日本電視台均分析,國民黨在明年1月的總統大選陷入苦戰,國民黨可能是想藉由改善兩岸關係來影響選舉結果,中方也希望營造對國民黨有利的選戰氛圍。

日本的《外交家》網站(The Diplomat)將馬習會稱作「兩岸關係的重大突破」,因為中國方面對於兩岸領導人的會面一直抱持謹慎態度,深恐這樣的場合傳達出對台灣執政當局合法性的肯定。台灣方面便曾探詢去年北京APEC馬習會的可能性,但最後遭到中方拒絕。

英國《金融時報》報導馬習會時,稱是兩岸領導人在國民黨在1949年的內戰輸給共產黨後的首次碰面。兩岸領導人會面的時機相當敏感,因為台灣明年1月將舉行總統大選,而與北京關係良好的國民黨在民調中大幅落後給民進黨,後者想要將台灣的地位增強為事實上的主權國家。

《金融時報》引述美國智庫派克戰略公司(Park Strategies)資深副總裁金恩(Sean King)的說法,表示習近平此時答應與馬英九會晤,意謂著習也認為蔡英文將贏得明年的總統大選,所以他想在台灣政府換手之前,盡可能與台灣方面的任何人見面。

金恩認為,馬習會面對明年總統大選的結果已經沒有什麼影響。國民黨目前正在避免顯得過度傾中,根據該黨的對外說詞,原先代表該黨的總統候選人洪秀柱就是因為這一點遭到撤換。

美國《有線電視新聞網》(CNN)報導馬習會指出,兩岸往來頻繁,但仍存在緊張關係,這是兩國元首會面意義重大的的原因。CNN引述《中央社》消息報導說,跟據總統府人士的談話,兩岸領導人計畫於週六在新加坡會晤,總統馬英九將於週四正式說明。

報導指出,兩岸雖有差距,但中國大陸是台灣最大貿易夥伴,每週有數百航班互飛,大陸銀行已在台灣運作,台灣業者也在大陸設廠;身為國民黨的領袖,馬總統2008年當選後致力推動兩岸往來。

CNN報導,兩岸互動頻繁,但緊張關係仍然存在,這也是兩國元首會面意義重大的原因。

報導指出,台灣近年發生多起重大抗議事件,學生因反服貿攻佔立法院,國民黨於總統選舉面臨苦戰,由於民調長期大幅落後民進黨,國民黨投票決定更換候選人。

美國前在台協會台北辦事處處長包道格(Douglas Paal)在華盛頓接受《BBC中文網》專訪,指出台灣民眾目前對大陸持有懷疑態度,因此「習馬會」對國民黨選情具有高度風險,要看馬英九是否能處理好這次會面。而他認為習近平希望借會晤展示兩岸在「一中原則」下可以達到的新高度。

美國《華爾街日報》記者裴杰(Jeremy Page)4日從北京發出報導「中國與台灣領導人將進行歷史性會談」(China, Taiwan Presidents Poised for Historic Meeting)。導指出,如果馬習會順利進行,將徹底彰顯中國領導人習近平企圖統一台灣這座「民主之島」(democratic island)的野心,也代表北京當局對台灣明年1月的總統與立法委員選舉憂心忡忡。中國駐美國大使館目前拒絕評論此事。

常駐台北的英國諾丁罕大學(University of Nottingham)中國政策研究所(China Policy Institute)研究員寇謐將(J. Michael Cole)說:「就我觀察,馬習會應該是北京而不是台北方面主動提議。我認為北京可能期望在台灣明年1月16日總統與立法委員選舉投票之前改變情勢。目前民進黨可望勝選,國民黨則陷入危機。」

《華爾街日報》日報認為,中國內部可能會將馬習會定位為習近平的歷史貢獻之一,他去年才強調自己對統一台灣「立場堅定不移」。然而如果馬習會的後座力太強,效果可能適得其反,因此習近平也是擔負風險。北京在1996年試圖干預台灣總統大選,結果反中色彩鮮明的李登輝順利連任。

《華爾街日報》指出,馬習會將在台灣掀起政治爭議。馬英九執政以來,兩岸關係好轉,但許多人擔心北京對台灣的政治與經濟影響力與日俱增,反對兩岸關係過於緊密。

阿拉伯《半島新聞網》將7日登場的馬習會稱作「馬英九近8年改善兩岸關係的高峰」,不過該報導也提及許多台灣民眾都對這樣的趨勢有所保留。半島新聞網稱,兩岸在馬英九執政前從未有過正式的官方會面,但馬政府先是開啟了低階官員的會談,而後陸續簽署的23項協議也讓大陸(mainland)成為台灣最大的貿易夥伴,但許多台灣民眾批評馬政府的親中策略,他們擔心中國會藉此對台灣取得更多控制的力量。

分析家指出,馬習會將讓兩岸關係成為選戰焦點,但民進黨一直設法避免這種局面,而是將選戰聚焦在經濟、健保、住宅等內政議題。民進黨總統參選人蔡英文也一直向美方保證,她上台之後不會激怒北京,危及區域的和平與穩定。

《紐約時報》分析,「馬習會」不會對兩岸關係產生立即明顯變化,但會影響即將進行的總統大選,也要注意對台灣內部的回應或衝擊。馬習兩人見面讓外界見識中國大陸領導人習近平的膽識,相較於前任的胡錦濤,習願意在外交事務上冒更多風險。

習近平在南海議題一向採強勢作風,也與英國及歐洲大陸維持密切關係藉以制衡美國,甚至會見了緬甸民主領袖翁山蘇姬,這與之前大陸領導人有所不同。對馬總統而言,「馬習會」更可看出馬總統追求兩岸和解的一面,雖不見得一定讓國民黨贏得總統大選,但可解讀為不特別具威脅性。

《紐時》指出,「馬習會」不會對兩岸經濟及外交關係產生立即明顯變化,但可以看到在大選逼近之際,習近平似乎願意協助國民黨。報導引述北京人民大學政治學教授王陽進認為,縱使國民黨明年大選輸了,「馬習會」也為可能的變化奠定較符合大陸長遠期待的基礎。

另一名大陸學者時殷弘指出,兩岸經貿關係發展良好,但不要期待政治上會有任何突破。「馬習會」若能早兩年舉行,在政治上將很重要,但此刻碰面不太可能有任何實質政治效應。

報導還引述專家分析,儘管國民黨民調落後,但台灣整體氛圍支持兩岸關係維持現狀,習近平可以透過「馬習會」讓外界瞭解台灣在大陸龐大投資已促進台灣的繁榮與發展。

報導還分析,在不少台灣人恐「共」下,目前很難判斷習近平的光環能否拉國民黨一把,但大多數人都不願回到之前兩岸有如冷戰時期的敵對態勢。另外,「馬習會」也讓外界瞭解國民黨較民進黨擅於處理大陸關係,相信大多數人都不願晃動與大陸之間的關係。

南韓《聯合新聞通訊社》4日報導,海峽兩岸都證實兩岸領導人馬習會將於7日在新加坡舉行,這是國共內戰後,中國大陸和台灣於1949年分治以來,兩岸領導人首度會面。

《韓聯社》認為,這被解讀為:中國大陸在為現在於台灣執政的國民黨加把勁,並且再進而強調兩岸關係的緊密性。文章也分析,隨著明年初台灣大選的情勢變化,兩岸關係將面臨嚴重的危機,中國大陸接受馬習會也包含必須維持兩岸現況等方面的考量。

泰國英文媒體《曼谷郵報》(Bangkok Post)和泰文媒體《每日新聞報》(Daily News)等多家媒體都陸續報導馬總統將在新加坡與中國大陸領導人習近平會面的消息,其中曼谷郵報網站以首頁頭條刊出,泰文每日新聞報則是在網頁國際新聞中的頭條刊出。

《每日新聞報》在報導中指出,這是兩岸自1949年分裂後,66年來領導人的首次見面,主要是馬總統為鞏固兩岸和平、維持台海現狀所做的積極做法。

《曼谷郵報》則是引述法新社在台北的報導指出,這是兩岸領導人首次會面,針對兩岸問題交換意見,也報導包括台北學者看法和國際間的正面反應,同時列出自1949年來各階段的兩岸關係。

加拿大《環球郵報》(Globe and Mail)及《多倫多星報》(Toronto Star)都在網上大幅報導此一消息。《環球郵報》引用《路透社》的報導,標題為「台灣,中國大陸領袖1949年以來將首次會晤」(Leaders of Taiwan ,China to meet for first time since 1949)。

《多倫多星報》的報導係引用《美聯社》台北電。標題為「中國主席,台灣總統1949年以來將首次會晤」(China, Taiwan Presidents will meet for first time since 1949)。

《環球郵報》報導稱,此項歷史性的會晤發生在敏感的時刻,因為明年1月台灣即將舉行總統及立法委員選舉。而此刻,台灣反中的情緒正在升高,特別是年輕人,因為他們不相信台灣與中國大陸發展親密的經濟關係使他們受益。

《多倫多星報》報導指出,海峽兩岸在馬總統2008年執政前,從無官方接觸。馬總統執政後,放下舊有敵意,才開始有低階層的官員會晤。報導也指出,中國大陸和台灣已簽署23項協議,涵蓋範圍包括貿易,運輸及投資,使台灣與其第一大貿易夥伴及世界第二大經濟體關係益趨密切。

《德國之聲中文網》報導,台灣總統府3日晚間證實,總統馬英九7日將搭乘專機前往新加坡,與6日至7日對新加坡進行國是訪問的中國大陸國家主席習近平會面。這將是海峽兩岸65年來的重大突破。

台灣總統府發言人陳以信表示,兩位總統將就兩岸議題交換看法。他還強調,此次會面的目的是「鞏固兩岸和平、維持臺海現狀」,但不會簽署任何協議,也不會發表聯合聲明。

台灣行政院長毛治國與總統府秘書長曾永權已安排4日先後向立法院和立法院各黨團進行說明。馬英九也預定5日召開國際記者會,親自向大眾報告此行。

而身為會談東道主的新加坡,當地媒體《海峽時報》《聯合早報》等提到,繼1993年的辜汪會談後,星國再度扮演兩岸間重要角色,而這次馬習會的規格和意義也將明顯提高。

END

相 關 文 章
群 組 其 他 文 章
隨 機 文 章
留 言 版
無資料
大名:
請輸入您所看到的四個中文字:

<div align=center style="font-size:10pt;padding:5px 10px 5px 10px;"><table align=center border=1 style="font-size:10pt; color:#EEFFEE; border:#FFAE7F 2px solid; margin:5px 0px 5px 0px;border-collapse:collapse;"><tr><td height=110 width=18 valign=bottom>188<BR><img src=images/counter/line2.gif width=15 height=18></td><td  width=18 valign=bottom>609</font><BR><img src=images/counter/line2.gif width=15 height=60></td><td  width=18 valign=bottom>519</font><BR><img src=images/counter/line2.gif width=15 height=51></td><td  width=18 valign=bottom>520</font><BR><img src=images/counter/line2.gif width=15 height=52></td><td  width=18 valign=bottom>524</font><BR><img src=images/counter/line2.gif width=15 height=52></td><td  width=18 valign=bottom>558</font><BR><img src=images/counter/line2.gif width=15 height=55></td><td  width=18 valign=bottom>408</font><BR><img src=images/counter/line2.gif width=15 height=40></td><td  width=18 valign=bottom>412</font><BR><img src=images/counter/line2.gif width=15 height=41></td></tr><tr><td>今天</td><td valign=bottom>1天前</td><td valign=bottom>2天前</td><td valign=bottom>3天前</td><td valign=bottom>4天前</td><td valign=bottom>5天前</td><td valign=bottom>6天前</td><td valign=bottom>7天前</td></tr></table></div><span style="font-size:10pt; padding:5px 5px 5px 10px;">總共有 <font color=red>3355003</font> 個人造訪</span><span style="font-size:10pt; padding:5px 5px 5px 10px;">總共有 <font color=red>3355003</font> 個人造訪</span><span style="font-size:10pt; padding:5px 5px 5px 10px;">總共有 <font color=red>3355003</font> 個人造訪</span><span style="font-size:10pt; padding:5px 5px 5px 10px;">總共有 <font color=red>3355003</font> 個人造訪</span><span style="font-size:10pt; padding:5px 5px 5px 10px;">總共有 <font color=red>3355003</font> 個人造訪</span><span style="font-size:10pt; padding:5px 5px 5px 10px;">總共有 <font color=red>3355003</font> 個人造訪</span><span style="font-size:10pt; padding:5px 5px 5px 10px;">總共有 <font color=red>3355003</font> 個人造訪</span><div align=center style="font-size:10pt;padding:5px 10px 5px 10px;"><table align=center border=1 style="font-size:10pt; color:#EEFFEE; border:#FFAE7F 2px solid; margin:5px 0px 5px 0px;border-collapse:collapse;"><tr><td height=110 width=18 valign=bottom>188<BR><img src=images/counter/line2.gif width=15 height=18></td><td  width=18 valign=bottom>609</font><BR><img src=images/counter/line2.gif width=15 height=60></td><td  width=18 valign=bottom>519</font><BR><img src=images/counter/line2.gif width=15 height=51></td><td  width=18 valign=bottom>520</font><BR><img src=images/counter/line2.gif width=15 height=52></td><td  width=18 valign=bottom>524</font><BR><img src=images/counter/line2.gif width=15 height=52></td><td  width=18 valign=bottom>558</font><BR><img src=images/counter/line2.gif width=15 height=55></td><td  width=18 valign=bottom>408</font><BR><img src=images/counter/line2.gif width=15 height=40></td><td  width=18 valign=bottom>412</font><BR><img src=images/counter/line2.gif width=15 height=41></td></tr><tr><td>今天</td><td valign=bottom>1天前</td><td valign=bottom>2天前</td><td valign=bottom>3天前</td><td valign=bottom>4天前</td><td valign=bottom>5天前</td><td valign=bottom>6天前</td><td valign=bottom>7天前</td></tr></table></div>