會員登入 新朋友?立刻註冊

政治你我他財經萬花筒新聞導讀藍綠紅PK社會觀查站文教生活圈評評理聯絡我們 |  簡體版
2019/9/17 星期二
今日導報 > 文教生活圈 > 生活新聞
清《海國記》面世 證釣魚台為我領土 3/3210 FB 推特 列印 推薦
2009-12-03 23:02:29
清沈復《浮生六記》佚文第五記《海國記》,記錄了他隨使經釣魚島至琉球的見聞,比日本文獻早了76年。

(本報訊)據香港文匯報的報導,釣魚台是中國的固有領土,近日又有最新的歷史文物證據,海內外現存記載釣魚島唯一的古代名人墨寶——清錢泳手抄本《浮生六記》第五記《海國記》,沉寂百餘年後面世。

文匯報獨家專訪這一佚文墨寶的收藏者、研究者彭令,揭開這一震驚兩岸四地及日本學界的釣魚島重要史料,與文物發現的幕後詳情。《浮生六記》係錢泳在公元1840年以前所寫的,為古代書法作品,有日本藏家獲得此一訊息後,表示願出600萬元高價,收購該書。

高雄師範大學教授蔡根祥在接受文匯報專訪時則表示,他已上書大陸國家總理溫家寶總理說:「今天《中山歷記》(《海國記》定稿)部分抄稿,重現人間,不唯學界雀躍,讀者亦莫不欣喜。國家以保護珍貴古籍立場,自當視如隨珠趙璧,捧手呵護,名列《國家珍貴古籍名錄》中,刻不容緩!是以據聞日本人對此手稿,覬覦切切,願出高價羅致,壁藏不出,使我文學既失瑰寶,復令歷史喪逸明證。」

沈復《浮生六記》,乃文學經典,海內外廣為傳誦;自清代光緒四年(公元1878年)刊印前四卷至今,一百三十多年間,文化界、出版界中人一直都在努力搜求第五、六兩卷佚文。

巧合的是,沈復《浮生六記》佚文第五記《海國記》,在他隨使經釣魚島至琉球200年後,於大陸文藏界浮出水面。200861718212425日的香港《文匯報》,連載彭令所撰的文章《沈復<浮生六記>卷五佚文的發現及初步研究》,震驚海內外。日本、台灣學界研讀、電詢、包括收藏的意願,使彭令應接不暇。但時至今日,由於安全性和研究的需要,海外學者尚未有一睹其真顏者。

而在過去一年對佚文《海國記》的潛心研究中,彭令更有驚人發現:釣魚台早在200年前即歸屬中國的證據。彭令指出,《海國記》佚文內容顯示,1808年,沈復經釣魚島赴琉球途中,對釣魚島周邊情形及方位都有詳細目擊記載。這比日本宣稱古賀辰四郎在1884年發現該島的時間早了76年。

據彭令表示,該冊《浮生六記》第五記《海國記》,是清代中期著名學者錢泳的手抄本,共約6,200多字。其中,「冊封琉球國記略」頁,記載有「……十三日辰刻,見釣魚台,形如筆架。遙祭黑水溝,遂叩禱於天後。忽見白燕大如鷗,繞檣而飛,是日即轉風。十四日早,隱隱見姑米山,入琉球界矣。」這段文字中,明確記述有「隱隱見姑米山,入琉球界矣」。顯然,琉球國西部領域是從姑米山(即現在沖繩的久米島)開始的,以黑水溝為中國(清廷)與琉球國的分界線符合歷史事實,釣魚台(島)明顯在中國的領域內,不屬於琉球。

按國際法「先佔原則」,中國早於日本發現釣魚台,該島理應屬於中國。

《浮生六記》研究專家、《<浮生六記>後二記<中山記歷><養生記逍>考異》一書的作者、在台灣高雄師範大學開設「《浮生六記》賞析」課的蔡根祥教授說,《浮生六記》第五記中的真實記載,足以表現清代時中國與琉球國的交往,特別是兩國民間的直接交流,具有非凡的歷史與政治意義。

據了解,釣魚島又稱釣魚台和釣魚嶼。日本主張對釣魚島列嶼擁有主權的主要理由之一是:日人古賀辰四郎在1884年發現該島。此點意在聲稱日本人為釣魚島列嶼的發現者。「冊封琉球國記略」頁,第89行明確記有「十三日辰刻,見釣魚台,形如筆架。」查閱上文,其時為嘉慶十三年(公元1808年)閏五月,詳細的表述,即「(1808年閏五月)十三日辰刻,(作者沈復)見釣魚台,形如筆架。」

況且,經過查考,這部清人錢泳手跡原件的抄錄時間為道光三年(公元1823年),其存世時間也比日本人所謂發現「尖閣諸島」(即釣魚台列嶼)的時間早61年之久。根據國際法中的「先佔原則」,中國早於日本發現釣魚台(島),該島理應屬於中國,這又增加一個法律鐵證。

針對是次發現的沈復《浮生六記》第五記《海國記》的發現,日本沖繩大學教授劉剛表示,此稿面世再次鐵證釣魚島不屬於日本的歷史事實。同時,《海國記》也是記錄琉球歷史罕見的漢文史料,引起沖繩許多民俗學家的關注。未來將可譯成日文出版,為日本研究者提供琉球文化研究史料。

關於《海國記》中提及釣魚島能證明什麼的問題,劉剛表示,這一200年前的文稿,再次鐵證釣魚島不屬於琉球,「釣魚島屬於琉球,琉球屬於日本,日本對釣魚島擁有『主權』」是偽造的歷史謊言。

END

相 關 文 章
群 組 其 他 文 章
隨 機 文 章
留 言 版
[2666] 台灣早就放棄釣魚台,大陸呢只是做做樣子,所以釣魚台屬自古即屬於中國的又怎麼樣?
[2009-12-04 13:33:59]

[13955] [2666倭寇之言。滾出台灣去倭土,亦不准再使用我華夏之語。 釣魚台既為中國領土,自當保衛,二岸四地全球華人,保釣一起動起來。
我愛中華 [2014-04-17 11:45:25]

[13960] 坚决支持13955!有太多倭寇种赖在台湾苟活太久了,赶紧滚出台湾!
訪客 [2014-04-17 16:34:33]

<<  [1]  >>
大名:
請輸入您所看到的四個中文字:

<div align=center style="font-size:10pt;padding:5px 10px 5px 10px;"><table align=center border=1 style="font-size:10pt; color:#EEFFEE; border:#FFAE7F 2px solid; margin:5px 0px 5px 0px;border-collapse:collapse;"><tr><td height=110 width=18 valign=bottom>470<BR><img src=images/counter/line2.gif width=15 height=47></td><td  width=18 valign=bottom>1955</font><BR><img src=images/counter/line2.gif width=15 height=195></td><td  width=18 valign=bottom>847</font><BR><img src=images/counter/line2.gif width=15 height=84></td><td  width=18 valign=bottom>710</font><BR><img src=images/counter/line2.gif width=15 height=71></td><td  width=18 valign=bottom>831</font><BR><img src=images/counter/line2.gif width=15 height=83></td><td  width=18 valign=bottom>1281</font><BR><img src=images/counter/line2.gif width=15 height=128></td><td  width=18 valign=bottom>1297</font><BR><img src=images/counter/line2.gif width=15 height=129></td><td  width=18 valign=bottom>1153</font><BR><img src=images/counter/line2.gif width=15 height=115></td></tr><tr><td>今天</td><td valign=bottom>1天前</td><td valign=bottom>2天前</td><td valign=bottom>3天前</td><td valign=bottom>4天前</td><td valign=bottom>5天前</td><td valign=bottom>6天前</td><td valign=bottom>7天前</td></tr></table></div><span style="font-size:10pt; padding:5px 5px 5px 10px;">總共有 <font color=red>3918190</font> 個人造訪</span><span style="font-size:10pt; padding:5px 5px 5px 10px;">總共有 <font color=red>3918190</font> 個人造訪</span><span style="font-size:10pt; padding:5px 5px 5px 10px;">總共有 <font color=red>3918190</font> 個人造訪</span><span style="font-size:10pt; padding:5px 5px 5px 10px;">總共有 <font color=red>3918190</font> 個人造訪</span><span style="font-size:10pt; padding:5px 5px 5px 10px;">總共有 <font color=red>3918190</font> 個人造訪</span><span style="font-size:10pt; padding:5px 5px 5px 10px;">總共有 <font color=red>3918190</font> 個人造訪</span><span style="font-size:10pt; padding:5px 5px 5px 10px;">總共有 <font color=red>3918190</font> 個人造訪</span><div align=center style="font-size:10pt;padding:5px 10px 5px 10px;"><table align=center border=1 style="font-size:10pt; color:#EEFFEE; border:#FFAE7F 2px solid; margin:5px 0px 5px 0px;border-collapse:collapse;"><tr><td height=110 width=18 valign=bottom>470<BR><img src=images/counter/line2.gif width=15 height=47></td><td  width=18 valign=bottom>1955</font><BR><img src=images/counter/line2.gif width=15 height=195></td><td  width=18 valign=bottom>847</font><BR><img src=images/counter/line2.gif width=15 height=84></td><td  width=18 valign=bottom>710</font><BR><img src=images/counter/line2.gif width=15 height=71></td><td  width=18 valign=bottom>831</font><BR><img src=images/counter/line2.gif width=15 height=83></td><td  width=18 valign=bottom>1281</font><BR><img src=images/counter/line2.gif width=15 height=128></td><td  width=18 valign=bottom>1297</font><BR><img src=images/counter/line2.gif width=15 height=129></td><td  width=18 valign=bottom>1153</font><BR><img src=images/counter/line2.gif width=15 height=115></td></tr><tr><td>今天</td><td valign=bottom>1天前</td><td valign=bottom>2天前</td><td valign=bottom>3天前</td><td valign=bottom>4天前</td><td valign=bottom>5天前</td><td valign=bottom>6天前</td><td valign=bottom>7天前</td></tr></table></div>